В ночь с 23 на 24 июня в Каталонии …не спят. Эта, самая короткая ночь в году, когда люди выходят на улицы, отправляются к морю и на природу, чтобы отдать дань святому Жуану – Сан Жуану — и погулять, поесть, попить и повеселиться на славу…
Для россиян аналогом такого праздника может быть ночь Ивана Купала. Но здесь все проходит гораздо шумнее и ярче. Более, чем за неделю в городках появляются стационарные палатки, где продают петарды, фейерверки и всякого рода взрывчатку. А потом в течение нескольких дней творится такое….Короче, происходит все так, как в Новогоднюю ночь в России – шум, взрывы, крики…Самый пик грохота приходится как раз на ночь Сан Жуан.
Истоки этого праздника языческие. С помощью различных ритуалов, так или иначе связанных с огнем и шумом, отгоняли злых духов и встречали лето. Кстати, в Испании лето начинается именно 21 июня, а не 1, согласно календарю. «Ночь Сан Жуан» или «Ревейа Сан Жуан», «Ночь ведьм» и «Ночь огня» — вот множество названий того, что происходит в ночь с 23 на 24 июня.
Празднуют Сан Жуан, как правило, в шумной компании с друзьями и родственниками. Кто может – выносит столы на улицы или отправляется на море. Часто там жгут костры (аналогия с Ивана Купала, где прыгают через костер). Что касается угощения и возлияний, то у Сан Жуана на то свои традиции. Кава (каталонское шампанское) и кока – разного рода большие бисквиты – главные участники праздничного стола. Без них никак. Сейчас я сфотографирую свои коку и каву и поставлю в качестве иллюстрации : ))