Испанский «базарный день»

– Подходи, покупай! Сегодня все по три евро! И все вещи -марка! – торговцы-зазывалы на испанском рынке стараются перекричать один другого, предлагая хорошие скидки на распродаже.

Погнавшись за дешевизной, присоединяюсь к женщинам,  самозабвенно копающимся в куче тряпок на лотке. Иногда здесь, в куче всякой всячины, можно найти действительно «жемчужину» – хорошую и действительно марочную вещь. Говорят, что цыгане воруют со складов или берут на вес «отлет», потому вещи разные и цены копеечные. Но чаще «три евро» – это и есть три евро. Хотя, не исключено, что футболка за «три» будет носится дольше, чем с другого лотка за тридцать три.  Вещи там не лежат кучей, а аккуратно развешаны. Но и в том, и в другом случае, на этикетке все равно будет «мэйд ин Чина».

Испанский базарный день в небольшом городке в самом разгаре. Купить на «меркадийо» – местном рынке можно практически все. Одежда, обувь, колбасы и сыры, оливки в больших «тазиках», игрушки, диски, косметику-парфюмерию. Крестьяне привозят овощи-фрукты со своих участков. Негры раскладывают на одеялах перезаписанные диски и очки от солнца. Магазины организуют выездную торговлю и распродажи. Продавцы, как с лицензией, так и без, кочуют вместе с рынком из городка в городок всю неделю. В каждом местечке администрацией для рынка отведен один день в неделю – и не обязательно им будет выходной, и одно конкретное место, как правило это центральная площадь или широкая улица, движение по которой перекрывают с 6 утра до 6 вечера.

Пробираюсь сквозь толпу к овощным рядам. Жарко. Марокканки в платках, негритянки с косичками, пожилые калатанки с большими сумками на колесиках.. Все они являются постоянными покупательницами на рынке. Конечно, все продается и в магазинах, но здесь дешевле, свежее, веселее. Некоторые приходят сюда с маленькими детьми и даже собак умудряются привести! Другие, встретив знакомых, радостно останавливаются  аккурат посередине дороги, чтобы поболтать. Толпа, не ропща, обтекает их со всех сторон. Здесь это нормально.

Добираюсь наконец до овощей-фруктов. Что здесь у нас сегодня? Сезон яблок, груш и персиков. Вот и мой любимый кооператив. В большущих коробках лежит разноцветный пахучий товар. Персики и сливы по 90 центов килограмм. Яблоки – полтора евро за два кило, дыни – две за евро, виноград – полтора евро. Арбузы – от 50 центов килограмм. Помидоры – в районе евро. Цены на разных лотках немного варируются, но в общем расклад сегодня именно таков. А вот зеленая фасоль дорогая – аж два с половиной евро! Но все равно затариться  витаминами на неделю, набив под завязку столь любимую каталонками сумку на колесиках, можно за 10 – 15 евро. С утра цена может быть выше, чем после полудня. Но и выбор, конечно, тогда уже поменьше.

Такие рынки – испанская традиция. Торговцы, как правило, постоянные, знакомые. Покупатели останавливаются  «посудачить» или пообщаться с земляками.  Многие крестьяне и хозяева лотков нанимают торговать иностранцев, чаще всего опять же марокканцев. Разговорившись с одной из наемных продавщиц, узнаю, что работает она всю неделю – рынок-то кочевой. День стоит около тридцати евро, но это, «как с хозяином договоришься, может быть и больше, если понравится, как торгуешь».

Тяну потяжелевшую сумку через толпу. Пахнет кофе, жареными в масле чуррос – сладости на подобие хвороста, копчеными колбасами и потом. Обычный испанский базарный день.

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Испанский «базарный день»: 4 комментария

  1. Базарный день в Испании – это и правда, удивительное зрелище. Кроме того, что здесь можно купить хорошие вещи практически бесплатно, а фруктами и овощами вдоволь запастись на всю неделю, это еще и целый день праздника, когда все спешат на рынок, ведь он в городе только один раз в неделю. Поэтому все откладывают свои дела, спеша купить все, что запланировано на неделю. Сначала кажется неудобным однодневный график работы рынка, но потом в этом обнаруживаются свои преимущества. За неделю можно составить список всего необходимого, а потом купить хорошие вещи и очень дешево, к тому же еще напитавшись задорным настроением.

    1. Кроме базарного дня, в Испании что не неделя – то праздник. То в одном селении, то в другом…И два раза в год распродажи, которые длятся по два месяца… Об этом я обязательно постараюсь рассказать…

Обсуждение закрыто.